-
1 тщетное усилие
1. ineffectual effort2. unavailing efforts3. lost efforts -
2 тщетное усилие
1) General subject: bootless effort, ineffective effort, ineffectual effort2) Makarov: lost effort -
3 тщетное усилие
adjgener. coup d'épée dans l'eau -
4 тщетное усилие
Русско-Английский новый экономический словарь > тщетное усилие
-
5 яростное усилие
-
6 движущее усилие
Русско-английский новый политехнический словарь > движущее усилие
-
7 пусковое усилие
Русско-английский новый политехнический словарь > пусковое усилие
-
8 удваивать усилия
1. redouble efforts2. redoubling effortsРусско-английский военно-политический словарь > удваивать усилия
-
9 совместные усилия
1. joint effortsприложит все усилия к тому, чтобы — use reasonable efforts
добросовестные усилия, честная попытка — an honest effort
2. combined efforts3. common effortsРусско-английский большой базовый словарь > совместные усилия
-
10 прилагать все усилия
1. make every effort2. exert every effortРусско-английский большой базовый словарь > прилагать все усилия
-
11 предпринимать усилия
1. make efforts2. making effortsРусско-английский военно-политический словарь > предпринимать усилия
-
12 прилагать все усилия
1. exert every effort2. exerting every effortРусско-английский новый политехнический словарь > прилагать все усилия
-
13 активизировать усилия
1. intensifying efforts2. intensify effortsРусско-английский военно-политический словарь > активизировать усилия
-
14 объединять усилия
Русско-английский большой базовый словарь > объединять усилия
-
15 активизирующий усилия
Русско-английский военно-политический словарь > активизирующий усилия
-
16 сосредоточение усилий
Русско-английский военно-политический словарь > сосредоточение усилий
-
17 срыв усилий
-
18 тратит усилия
Русско-английский военно-политический словарь > тратит усилия
-
19 несмотря на все усилия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > несмотря на все усилия
-
20 приложит все усилия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приложит все усилия
См. также в других словарях:
усилие — Акробатическое, безрезультатное, безуспешное, бесплодное, бесполезное, бессознательное, большое, великое, героическое, геройское, гигантское, громадное, длительное, долгое, дружеские (мн.), дружные (мн.), колоссальное, крайнее, маленькое, малое,… … Словарь эпитетов
Швейковский, Войцех Анзельм — ректор и профессор Александровского Варшавского университета, писатель. Родился в 1773 году в Полоцком воеводстве, в 1790 году принял монашество в ордене пиаров, в школах которых получил и высшее образование. С 1794 г. Ш. был учителем в… … Большая биографическая энциклопедия
Род — Эдуард (edouard Rod, 1857 1910) швейцарский романист, писавший на франц. яз. Учился в Берне, затем в Берлине. С 1887 по 1893 был профессором всеобщей литературы в Женеве, затем переселился в Париж. Первые его романы написаны в духе натурализма… … Литературная энциклопедия